中文 | English | Português

04.12.2011

修改 <<出版法>> 和 <<視聽廣播法>>民意研究項目

O projecto de pesquisa de
opinião pública sobre alteração de Lei de Imprensa e Regime da Actividade de Radiodifusão

September 2011

Jornalsisi.com: Research Report Submit in August Next Year (Chinese)

 

Source

【本報訊】新聞局早前完成了修改《出版法》和《視聽廣播法》的民意調查和分析服務的公開招標程 序。由服務判給單位-易研方案(澳門)有限公司及其來自美國、葡萄牙及香港的專家學者組成的工作團隊首次在澳門引入全球多個國家和地區成功實踐的商議式民 意調查法,開展廣泛、客觀和科學化的民調和分析工作。

VAKIO Daily: The DP is introduced to conduct the opinion polls on amendment of Press Law and the AV Broadcasting Act (Chinese)

Source

【特訊】新聞局消息:為收集社會對修改《出版法》和《視聽廣播法》的意見,集思廣益,新聞局早前完成了修改《出版法》和《視聽廣播法》的民意調查和分析服務的公開招標程序。由服務判給單位-易研方案(澳門)有限公司及其來自美國、葡萄牙及香港的專家學者組成的工作團隊首次在澳門引入全球多個國家和地區成功實踐的商議式民意調查法,開展廣泛、客觀和科學化的民調和分析工作。

Macao Daily: Delibertive Polling shows its advantages (Chinese)

 

Source

負責民調及研究項目團隊介紹 有關計劃

Macao Daily: eRS becomes the successful tenderer for the project Amendment of the Press Law (Chinese)

 

Source

新聞局舉行修改《出版法》和《視聽廣播法》民意調查及 分析研究服務新聞發佈會

陳致平

Jornal do Cidadão: Chan Chi Ping -- Government Holds No Stance on Amending the Laws (Chinese)

原文連結

【本報訊】因應社會發展,政府將修改《出版法》和《視聽廣播法》,新聞局局長陳致平強調,政府對 修改《出版法》和《視聽廣播法》沒有既定立場,在進行民意調查及修法過程中均持開放態度,歡迎社會就修改《出版法》和《視聽廣播法》,以及進一步保障言論 自由、新聞自由等發表意見。

  陳致平稱,修改《出版法》和《視聽廣播法》不是一般的議題,言論自由及新聞自由是民主社會的 基石,涉及社會每一個人,因此,當局必須力求在每個階段、每個步驟中都做得更細緻,希望在草擬兩法修訂的法律文本之前,廣納民意,避免在草擬時予人偏頗及 具有引導性之感;而採用商議式民調正好可以讓當局廣泛、客觀和科學地收集民意。

Jornal Cheng Pou: Amendment of the Press Law and the Audio-visual Broadcasting Act doesn’t preset stance (Chinese)

Source

【本報訊】關乎本澳新聞和言論自由的《出版法》和《視聽廣播法》的修訂工作,現正進入民意調查階段,被問及會否探討如何進一步保障新聞自由,調研負責人表示,對於要修改或不修改甚麼,研究團隊沒有預設的立場,但相信在過程中,民眾和專業界別會提供相關意見。新聞局局長指出,各修法環節的工序力求細緻,「不想在進行的過程裡,給人一個印象:我們有偏頗,有引導性。」

修改《出版法》和《視聽廣播法》的調研工作進入第二環節──民意調查及分析服務,由易研方案(澳門)有限公司提供相關服務。政府將參考這份民調結果及早前第一環節的文獻研究報告,草擬修法文本。政府重申,修法沒有急切性,但是,預計至少在兩至三年內可以完成。

WAOU: Experts will conduct public opinion survey on amendment of Press Law and Audio-Visual Broadcasting Act (Chinese)

【本報訊】政府將修改《出版法》和《視聽廣播法》民意調查及分析研究服務判給易研方案(澳門)有限公司,費用為350多萬元,為期1年。

新聞局長陳致平稱,言論自由及新聞自由是民主社會的基石,兩法修訂當局必須力求在每個階段、每個步驟中都做得更細緻。他表示,媒體補貼是許多國家的做法,目的是為了保障本地傳媒在外來競爭中生存,令社會聲音多元化。

易研獲判兩法修訂民調

陳致平表示,為修改《出版法》和《視聽廣播法》,新聞局今年3月至5月公開招標作民意調查及分析研究,目的是透過廣泛、客觀、科學的調查,全面收集傳媒、民眾對修訂兩法的意見,作為草擬法律文本的參考。

他指出,今次招標收到易研方案(澳門)有限公司和澳門大學兩份標書。根據《招標方案》和《承投規則》的規定,甄選委員會舉行了多次會議,對投標人所建議的工作計劃中的調查對象、民調方式、研究資料基礎、團隊成員的相關學術水平、工作經驗和國際經驗,以及服務的價格等因素,進行了綜合分析並考慮組成投標書的各項要件,認為前者建議引入的國際先進調查方法-商議式民意調查法(Deliberative Polling,簡稱DP),能讓公眾在得到充分資訊的情況下參與民調。其優點有利於公眾加深對議題的理解和認識,促進社會溝通,符合服務的要求和希望達至的效果。

Macaucee: The authorities will Launch the Opinion Polls Project on Amendment of Press Law and AV Broadcasting Act (Chinese)

Source

【本報訊】為收集社會對修改《出版法》和《視聽廣播法》的意見,集思廣益,新聞局早前完成了其的民意調查和分析服務的公開招標程序。判給「易研」方案(澳門)有限公司,集美國、葡萄牙、香港等專家成團體,並首次在本澳引入全球多個國家和地區成功實踐的商議式民意調查法(Deliberative Polling,下簡稱DP),開展廣泛、客觀和科學化的民調和分析工作。

公眾和傳媒業界2千個隨機樣本

今次調查對象廣泛全面,包括公眾和傳媒業界等2千個隨機樣本。調查方法會運用商議式民調和傳統大眾民調兩種方式結合,採用網絡民意挖掘,彌補DP沒有涉及的民意來源,進一步提高調查結果的科學性和可操作性。為收集傳媒業界的意見,今次民調會邀請傳媒從業人員進行專業組別的DP。